π£οΈπβ¨ Weβre Hiring: Bengali Language Expert (Remote | Contract)
Role Overview:
We are looking for a skilled Bengali Language Expert to join an innovative AI-driven language project π In this fully remote, contract-based role, you will use your linguistic expertise to translate, edit, and localize content while contributing to the development of advanced AI systems. This is a great opportunity to work at the intersection of language, technology, and global communication π
Key Responsibilities:
π Translate, edit, and localize content between English and Bengali with high accuracy
π Proofread and validate linguistic outputs to maintain quality standards
π€ Collaborate with AI teams to improve Bengali language datasets
π Annotate and organize language data using digital tools
π Ensure cultural relevance and localization for Bengali-speaking audiences
π¬ Provide insights to enhance communication and language quality
π Support development of AI models through linguistic expertise
Required Qualifications:
βοΈ Native-level proficiency in Bengali (written and spoken)
βοΈ Strong experience in translation and editing (Bengali β English)
βοΈ Excellent communication skills with attention to detail
βοΈ Familiarity with digital tools and language platforms
βοΈ Strong understanding of localization and cultural nuances
βοΈ Ability to work independently in a remote environment
βοΈ Experience in fast-paced, tech-driven workflows
Technical Skills:
π Translation, localization, and linguistic analysis
π Editing, proofreading, and content validation
π Data annotation and language dataset management
π€ Familiarity with AI/NLP workflows (preferred)
π» Use of digital tools for content and language processing
Additional Requirements:
π Comfortable working remotely in a global team
β³ Strong time management and ability to meet deadlines
π Background in linguistics or NLP is a plus
π° Salary: $40 β $95 per hour (hourly-based, contract role)
β¨ Help shape the future of AI-powered language and communication! π